Évidemment, il y a eu beaucoup d'escaliers à monter – ça a pris du temps. C'est que tous les immeubles n'ont pas l'ascenseur... "Quant à avoir une cheminée, ça serait trop leur demander ? " pensait Vieux Renne qui transpirait sang et eau en tractant le traîneau.
     Il y a eu aussi beaucoup de temps passé à chercher une place pour garer le T3. "Mais est-ce vraiment une raison pour que Père Noël file maintenant à cette folle allure ? "
― A propos Père Noël, n'avais-tu pas dit "juste un bout d'autoroute" ? Or ça fait trois sorties que nous dépassons. Je suggère donc de prendre la prochaine.
― C'est moi qui ai le listing des commandes et le plan de vol, je sais par conséquent où nous devons sortir ! répondit Père Noël, d'une voix sonore qui dégagea de la buée dans l'air froid.
     L'équipier Jeune Renne, lui, tractait le T3 tête bien redressée, poils ébouriffés, baladeur MP3 aux oreilles par-dessus l'inséparable casquette.
― Ça c'est du sport ! criait-il à tue-tête. Profites-en l'Ancien au lieu de râler tout le temps ! T'as vu les étincelles qu'on fait à cette vitesse ? T'as vu comment ça flashe au passage ? Cours-mec-cours, c'est-speedant-à-200. Cool-mec-cool, en-filant-dans-le-vent.
― C'est ça... c'est ça, murmura Vieux Renne que rien n'énervait autant que Junior en train de chanter du rap.
     Bref, ils étaient en retard sur l'horaire prévu.
― Remarque, je comprends, dit encore Vieux Renne. En plus des escaliers et des stationnements inaccessibles, il y a eu ce petit garçon qui ne marchera plus jamais.
― Ben oui, c'est normal que Papy soit resté un peu avec lui. Sauf que ce qu'il lui a laissé, vraiment !... .